美國阿姆斯壯疏水閥
881系列倒置桶型蒸汽疏水閥
鑄鐵，水平安裝，帶內置過濾器
最大壓差1.7MPa . . .
最大排量2,000kg/hr
倒置桶型蒸汽疏水閥是目前所知道的最可靠的疏水閥，幾乎可為所有蒸汽輸送管線，伴熱管線和蒸汽設備提供高效疏水。倒置桶在鑄鐵殼體內長期穩定可靠地工作，既降低維修費用，又節約蒸汽能源。
獨特的杠桿機構將吊桶重力放大，以便開啟受到系統壓差作用的閥瓣。杠桿機構為自由浮動式，沒有固定支點造成的磨損。
由于閥瓣與閥座位于閥體的頂部，污物不會存積在閥孔處。細小的雜質在閥內處于懸浮狀態，當吊桶下沉打開閥孔時，雜質便會隨凝結水在壓差作用下快速排除體外。880系列內置過濾器進一步提高了疏水閥工作的可靠性并可延長其使用壽命。
疏水閥排放口完全被水封包圍，可防止新鮮蒸汽損失。倒置桶上的排氣孔可以確保在蒸汽溫度下連續自動排放空氣和CO2等不凝性氣體。
盡管倒置桶疏水閥排放動作是間斷的，但其凝結水排放是連續的，不存在凝結水的積聚問題。同時倒置桶疏水閥可耐水擊。

阿姆斯壯倒置桶型疏水閥的開啟與關閉是根據凝結水和蒸汽的密度差來工作的――倒置桶原理。其開啟動作非常輕緩，從而減少了磨損，這一簡單的事實表明倒置桶型疏水閥的磨損大大小于其它種類的疏水閥。

事實上，阿姆斯壯倒置桶型疏水閥發生磨損后其密封反而有所改善，因為閥瓣和閥座形成了完整的接觸環線，所有的關閉力都集中在較窄的密封環線上，從而加強了密封。

隨著使用時間的增加，阿姆斯壯倒置桶型疏水閥將繼續有效的工作，實際磨損使閥孔的直徑略微增加，而它愈磨損，其密封性就愈好，因為隨著磨擦的增大，球型閥瓣就越來越深的陷入閥座中，從而保證了密封性。

【耐磨耐腐蝕部件】

阿姆斯壯倒置桶型疏水閥的不銹鋼閥瓣和閥座被單獨磨削加工后在機械裝置上一起配研，所有的其它部件都采用耐磨損、耐腐蝕的不銹鋼。

【空氣和二氧化碳的排放】

阿姆斯壯倒置桶型蒸汽疏水閥可以自動連續地排放空氣和二氧化碳氣體而沒有冷滯后或空氣阻。

【在背壓下工作】

阿姆斯壯倒置桶型疏水閥對背壓具有很好的適應性，除了由于壓差變小減少流量外，沒有其它不利影響，倒置桶只需要較小的力就可使疏水閥開啟。

【無污物困擾】

阿姆斯壯倒置桶型疏水閥的獨特設計使之在工作時幾乎不受污物困擾，閥瓣與閥座都設置在疏水閥的頂部，遠離沉積在底部的大顆粒污物，倒置桶的上下動作使其變成了粉沫。

由于倒置桶所控制的閥孔不是全開，就是全關，污物顆�？梢宰杂赏ㄟ^，從倒置桶下邊快速流過的凝結水形成一種獨特的自清洗水流，將污物帶出疏水閥。查看特定型號的倒置桶疏水閥，請參考下面的描述，或到上面的菜單欄進行選擇。

200系列—鑄鐵，垂直安裝

最大壓差1.7MPa . . .
最大排量9,072kg/hr

800-813系列—鑄鐵，水平安裝

最大壓差1.7MPa . . .
最大排量2,000kg/hr

814-816系列—鑄鐵，水平安裝

最大壓差1.7MPa . . .
最大排量9,072kg/hr

880系列—鑄鐵，水平安裝

帶內置過濾器
最大壓差1.7MPa . . .
最大排量2,000kg/hr

980系列—鑄鋼，水平安裝，帶內置過濾器

最大壓差4.1MPa . . .
最大排量2,000kg/hr

300系列—鍛鋼，垂直安裝

最大壓差4.5MPa . . .
最大排量9,072kg/hr

411G/421系列—鍛鋼，水平或垂直安裝

最大壓差6.9MPa . . .
最大排量590kg/hr

400系列—鉻鉬鍛鋼，垂直安裝

最大壓差6.9MPa . . .
最大排量9,072kg/hr

401-SH/501-SH系列—碳鋼/不銹鋼，垂直安裝– 適用于過熱場合

最大壓差10.5MPa. . .
最大排量590kg/hr

5000系列—鉻鉬鍛鋼，垂直安裝

最大壓差12.4MPa . . .
最大排量2,336kg/hr

6000系列—鉻鉬鍛鋼，垂直安裝

最大壓差18.6MPa . . .
最大排量2,948kg/hr

1000 & U1000系列—全不銹鋼，垂直安裝(除了帶有濾器的U-1000)

最大壓差4.5MPa . . .
最大排量2,000kg/hr

1800系列—全不銹鋼，水平安裝

最大壓差4.5MPa . . .
最大排量817kg/hr

2000系列—全不銹鋼，配有萬向接頭

最大壓差4.5MPa . . .
最大排量590kg/hr